I see on the blog that there are packaged versions of Marathon available:
I also managed to guess this URL:
However, these are not easily discoverable as they're not on https://github.com/mesosphere/marathon/blob/master/README.md or on http://mesosphere.io/downloads/. It's a bit faster and easier to get up and running using packaged versions. It would be good to better document that these downloads are available.